• ,

Рецензия Balywa на книгу Г. Л. Олди «Черный Баламут. Том 1. Гроза в Безначалье»

Рецензия Balywa на книгу Г. Л. Олди «Черный Баламут. Том 1. Гроза в Безначалье». Первое знакомство и любопытная динамика впечатления:
С авторским дуэтом Генри Лайон Олди, я знакомлюсь впервые. Фэнтези люблю. А тут еще и фэнтези на основе великого эпоса всех времен и народов Махабхараты. Я с самого начала предвкушала удовольствие от
  • ,

Рецензия Balywa на книгу Г. Л. Олди «Черный Баламут. Том 1. Гроза в Безначалье»

Рецензия Balywa на книгу Г. Л. Олди «Черный Баламут. Том 1. Гроза в Безначалье». Первое знакомство и любопытная динамика впечатления:
С авторским дуэтом Генри Лайон Олди, я знакомлюсь впервые. Фэнтези люблю. А тут еще и фэнтези на основе великого эпоса всех времен и народов Махабхараты. Я с самого начала предвкушала удовольствие от
  • ,

Рецензия Balywa на книгу Г. Л. Олди «Черный Баламут. Том 1. Гроза в Безначалье»

Рецензия Balywa на книгу Г. Л. Олди «Черный Баламут. Том 1. Гроза в Безначалье». Первое знакомство и любопытная динамика впечатления:
С авторским дуэтом Генри Лайон Олди, я знакомлюсь впервые. Фэнтези люблю. А тут еще и фэнтези на основе великого эпоса всех времен и народов Махабхараты. Я с самого начала предвкушала удовольствие от
  • ,

На сайте "Мир Олди" -- полностью иллюстрированный "Кабирский цикл"!


Дорогие друзья!
На авторском сайте «Мир Олди» весь «Кабирский цикл» целиком и по отдельности (романы «Путь Меча», «Дайте им умереть», «Я возьму сам») теперь присутствует в иллюстрированном варианте (худ. В. Бондарь и Ю. Платов).
«Кабирский цикл»:
  • ,

На сайте "Мир Олди" -- полностью иллюстрированный "Кабирский цикл"!


Дорогие друзья!
На авторском сайте «Мир Олди» весь «Кабирский цикл» целиком и по отдельности (романы «Путь Меча», «Дайте им умереть», «Я возьму сам») теперь присутствует в иллюстрированном варианте (худ. В. Бондарь и Ю. Платов).
«Кабирский цикл»:
  • ,

На сайте "Мир Олди" -- полностью иллюстрированный "Кабирский цикл"!


Дорогие друзья!
На авторском сайте «Мир Олди» весь «Кабирский цикл» целиком и по отдельности (романы «Путь Меча», «Дайте им умереть», «Я возьму сам») теперь присутствует в иллюстрированном варианте (худ. В. Бондарь и Ю. Платов).
«Кабирский цикл»:
  • ,

Скотт Линч: цикл о Локке Ламоре (новый перевод)

Перечитал заново Скотта Линча в новом «азбучном» переводе — две первые книги о благородном каналье Локке Ламоре. Перевод хорош, лучше прежнего. Франко-итальянский колорит имен и жаргонизмов очень к месту. Да и вообще ряд акцентов стал яснее виден. Вот когда наши «рабочие лошади фэнтези» научатся ставить эпиграфы из
  • ,

Скотт Линч: цикл о Локке Ламоре (новый перевод)

Перечитал заново Скотта Линча в новом «азбучном» переводе — две первые книги о благородном каналье Локке Ламоре. Перевод хорош, лучше прежнего. Франко-итальянский колорит имен и жаргонизмов очень к месту. Да и вообще ряд акцентов стал яснее виден. Вот когда наши «рабочие лошади фэнтези» научатся ставить эпиграфы из
  • ,

Скотт Линч: цикл о Локке Ламоре (новый перевод)

Перечитал заново Скотта Линча в новом «азбучном» переводе — две первые книги о благородном каналье Локке Ламоре. Перевод хорош, лучше прежнего. Франко-итальянский колорит имен и жаргонизмов очень к месту. Да и вообще ряд акцентов стал яснее виден. Вот когда наши «рабочие лошади фэнтези» научатся ставить эпиграфы из Шекспира и Руссо (далее