Nathan Gurfinkel‎
Генри Лайон Олди, «Свет мой, зеркальце»

Обычно я не пишу рецензии на монстров. Монстр он и есть монстр, как говорят японцы — «как и ожидалось». Но тут я оскоромился — не прочитал книгу, а прослушал, и захотелось написать рецензию. Возможно, одним из побудительных мотивов было несогласие с рецензиями которые я читал до книги, где Ямщик описывается отрицательным персонажем, порой даже отвратительным. Я уже приготовился к встрече с этаким Хайдом, и был крайне разочарован, встретив обычного человека, уставшего от жизни, разлюбившего, некогда, вероятно, любимую жену, ушедшего в свой циничный виртуальный мирок средненького литератора. Поначалу обильная цитатность мешает, но если понять, что это голова Ямщика, в которой мы сидим, и так он мыслит, привычный выплёскивать метафоричность и цитатность на страницы своих произведений, то всё встаёт на свои места. Не премину кольнуть Олдей, в начале книги старик выключает свет в коридоре, включенный ГГ, а впоследствии написано, что включенный в зазеркалье свет реальным людям не виден. Но это я так, придираюсь по мелочам. В общем, конечно, «как и ожидалось», Олди опять выдали чудесную книгу, главная канва — «мы не ценим то, что имеем, пока не потеряем», казалось бы, на такой банальщине полноценный роман не построишь, но они смогли. ГГ меняется на глазах, наносная шелуха усталости от жизни слетает, обнажая пробужденные звериным желание жить эмоции. Концовка, вообще прекрасная, прорублено «окно» в следующую книгу, поскольку книга заявлена как одиночка, скорее всего это кивок авторов закону жанра, но с них станется написать продолжение. Я часто говорю, что повествование от первого лица требует высокого мастерства, пожалуй теперь я могу указать на условие необходимое для того, чтоб книга с повествованием от первого лица захватила — ГГ должен быть очень продуманным с богатым внутренним миром, чтоб мне было интересно смотреть на мир из его головы. «Сильные» мне не пошли, а «Свет мой зеркальце» затянуло меня в зазеркалье, и, вероятно, ещё не скоро отпустит.

Иллюстрация Юрия Платова.
«Свет мой, зеркальце» на авторском сайте «Мир Олди»: https://www.oldieworld.com/svet-moj-zerkal-ce.html