Бета-ридинг и корректура
1 фото
УСЛУГИ БЕТА-РИДЕРА
У любого автора взгляд на свое произведение замыливается. Он не видит, сколько ошибок и недочетов остается после написания произведения. Друзья и коллеги зачастую жалеют автора и говорят, что у него все нормально. Только незаинтересованный профессионал способен открыть автору глаза, что в произведении не так, и что нуждается в доработке и шлифовке. Именно такие услуги оказывает бета-ридер. Работа эта кропотливая и филигранная, потому за «красивые глаза» мало кто соглашается ее делать. А даже если соглашается, то не всегда доводит до конца. Да и некомпетентный бета-ридер вам только подбавит ошибок или может сделать еще хуже, чем было. Качественный труд нуждается в оплате.
Я предлагаю услуги бета-ридера на платной основе. Размер оплаты – за 10 000 знаков с пробелами – 80 рублей. Таким образом, за 1 а.л. – 320 рублей. Если текст требует также дополнительной корректуры (детального исправления орфографических и пунктуационных ошибок), то эта услуга будет стоить еще 50 р. за 10 000 знаков. Если по тексту подобных ошибок немного, то я их буду править в процессе вычитки. Если нужна просто услуга корректора, то такой вариант тоже возможен. Цена указана выше – 50 р. за 10 000 знаков.
О себе: два высших образования. Одно из них филологическое (диплом с отличием), уровень грамотности – высокий. Опыт работы бета-ридером – почти четыре года. Могу вычитывать любые произведения. В тексте обращаю внимание на:
1. Орфографию.
2. Пунктуацию.
3. Речевые и стилистические ошибки (имеются в виду сорняки, плеоназмы, канцеляризмы, присоединенные глаголы, употребления слов в несвойственном значении, неправильное употребление синонимов, омонимов, паронимов, архаизмов, иноязычных слов, уместность использования просторечий и профжаргона, ошибки в использовании идиоматических выражений).
4. Диалоги (типичные ошибки при них: затянутость, бессодержательность, неестественность, оформление и необходимость атрибуции и прочее).
5. Нарушение точки зрения в произведении (фокал и прочее).
6. Нарушение логики.
7. Замечания к описаниям, эмоциональности текста и прочим его недостаткам.
8. Правдоподобность реакций и характеров.
По окончанию работы над произведением бесплатно делаю рецензию, где указываю на общие недостатки и достоинства произведения, а также даю рекомендации по работе над текстом.
Примеры моей работы могу выслать при переписке.
Связаться со мной можно по электронному адресу gramotnost@ukr.net
С уважением, Марина Снежная
У любого автора взгляд на свое произведение замыливается. Он не видит, сколько ошибок и недочетов остается после написания произведения. Друзья и коллеги зачастую жалеют автора и говорят, что у него все нормально. Только незаинтересованный профессионал способен открыть автору глаза, что в произведении не так, и что нуждается в доработке и шлифовке. Именно такие услуги оказывает бета-ридер. Работа эта кропотливая и филигранная, потому за «красивые глаза» мало кто соглашается ее делать. А даже если соглашается, то не всегда доводит до конца. Да и некомпетентный бета-ридер вам только подбавит ошибок или может сделать еще хуже, чем было. Качественный труд нуждается в оплате.
Я предлагаю услуги бета-ридера на платной основе. Размер оплаты – за 10 000 знаков с пробелами – 80 рублей. Таким образом, за 1 а.л. – 320 рублей. Если текст требует также дополнительной корректуры (детального исправления орфографических и пунктуационных ошибок), то эта услуга будет стоить еще 50 р. за 10 000 знаков. Если по тексту подобных ошибок немного, то я их буду править в процессе вычитки. Если нужна просто услуга корректора, то такой вариант тоже возможен. Цена указана выше – 50 р. за 10 000 знаков.
О себе: два высших образования. Одно из них филологическое (диплом с отличием), уровень грамотности – высокий. Опыт работы бета-ридером – почти четыре года. Могу вычитывать любые произведения. В тексте обращаю внимание на:
1. Орфографию.
2. Пунктуацию.
3. Речевые и стилистические ошибки (имеются в виду сорняки, плеоназмы, канцеляризмы, присоединенные глаголы, употребления слов в несвойственном значении, неправильное употребление синонимов, омонимов, паронимов, архаизмов, иноязычных слов, уместность использования просторечий и профжаргона, ошибки в использовании идиоматических выражений).
4. Диалоги (типичные ошибки при них: затянутость, бессодержательность, неестественность, оформление и необходимость атрибуции и прочее).
5. Нарушение точки зрения в произведении (фокал и прочее).
6. Нарушение логики.
7. Замечания к описаниям, эмоциональности текста и прочим его недостаткам.
8. Правдоподобность реакций и характеров.
По окончанию работы над произведением бесплатно делаю рецензию, где указываю на общие недостатки и достоинства произведения, а также даю рекомендации по работе над текстом.
Примеры моей работы могу выслать при переписке.
Связаться со мной можно по электронному адресу gramotnost@ukr.net
С уважением, Марина Снежная
2 комментария