Дорогие друзья!
На сайте «Мир Олди» открылись первые публикации на украинском языке. Это цикл «Чистая фэнтези»: книги «Шмагия», «Приют героев» и «Две повести о чудесах» («Захребетник» и «Снулль вампира Реджинальда»).
Милости просим!<br /

Дорогие друзья!
На сайте «Мир Олди» открылись первые публикации на украинском языке. Это цикл «Чистая фэнтези»: книги «Шмагия», «Приют героев» и «Две повести о чудесах» («Захребетник» и «Снулль вампира Реджинальда»).
Милости просим!<br /

Кристофер Мур, «Венецианский аспид».

Продолжение книги «Дурак». Шут движется от короля Лира к Шейлоку и Отелло. Великолепная реализация классической фарсовой традиции, буффонады. Шекспир, Эдгар По, Кольридж, трехэтажный мат для связи слов в предложении и позолоченное говно в ларце для женихов Порции. Смешение высокого и

Кристофер Мур, «Венецианский аспид».

Продолжение книги «Дурак». Шут движется от короля Лира к Шейлоку и Отелло. Великолепная реализация классической фарсовой традиции, буффонады. Шекспир, Эдгар По, Кольридж, трехэтажный мат для связи слов в предложении и позолоченное говно в ларце для женихов Порции. Смешение высокого и

Кристофер Мур, «Венецианский аспид».

Продолжение книги «Дурак». Шут движется от короля Лира к Шейлоку и Отелло. Великолепная реализация классической фарсовой традиции, буффонады. Шекспир, Эдгар По, Кольридж, трехэтажный мат для связи слов в предложении и позолоченное говно в ларце для женихов Порции. Смешение высокого и

Кристофер Мур, «Венецианский аспид».

Продолжение книги «Дурак». Шут движется от короля Лира к Шейлоку и Отелло. Великолепная реализация классической фарсовой традиции, буффонады. Шекспир, Эдгар По, Кольридж, трехэтажный мат для связи слов в предложении и позолоченное говно в ларце для женихов Порции. Смешение высокого и низкого — точно

«Восставшие из рая». Генри Лайон Олди.

Самое крышесносящее произведение из всего цикла Бездны голодных глаз.
Здесь даже бессмысленно описывать сюжет, только своё восприятие, да и без прочтения книги сомневаюсь, что оно кому-то будет понятно.
Реальный мир призрачными костяшками пальцев регулярно стучится в стеклянные двери сущностей главных

«Восставшие из рая». Генри Лайон Олди.

Самое крышесносящее произведение из всего цикла Бездны голодных глаз.
Здесь даже бессмысленно описывать сюжет, только своё восприятие, да и без прочтения книги сомневаюсь, что оно кому-то будет понятно.
Реальный мир призрачными костяшками пальцев регулярно стучится в стеклянные двери сущностей главных

Дорогие друзья!
Сайт «Мир Олди» готовит к открытию новый раздел: «Г. Л. Олди в украинских переводах».
К публикации на украинском языке планируются романы «Шмагия», «Приют героев», «Путь Меча», «Пасынки восьмой заповеди», «Алюмен. Кн. 1. Механизм времени», повести