Эта книжка в стиле фэнтези об удивительных приключениях лёгких человечков, пузырьков Пинка и Понки, смелых и любопытных брата и сестры, любящих скакать, кувыркаться и даже перелётывать по воздуху. В этой части книжки пузырьки отправляются с помощью своих воздушных шариков в путешествие в горы. Там они встречаются в райском саду с маленькой Феей-королевой, убегают от волкозуба, находят в горах древний город великанов. а в нём - пирамиду с великанскими мумиями, кладом драгоценностей, древним каменным календарём и многим другим. Потом они в ущелье неожиданно встречаются с страшным Биг-Пузом и с помощью Феи, их ангела-хранителя, спасаются от него. Все приключения пузырьков чудесным образом благополучно завершаются.